Το Πιο Περίεργο Βιβλίο της Βιβλιοθήκης μου: Codex Seraphinianus

Πέρσι πληροφορήθηκα για την ύπαρξη αυτού του βιβλίου. Δεν θυμάμαι πώς, λογικά από το somuchreading.com. Το βιβλίο έχει τίτλο Codex Seraphinianus και είναι το πιο περίεργο βιβλίο που υπάρχει.

Πρώτον, είναι γραμμένο σε γλώσσα που την έχει φτιάξει ο συγγραφέας, ο Luigi Serafini

Δεύτερον, είναι γεμάτο απίστευτες και τρελές ζωγραφιές. Φαίνεται να παρουσιάζουν ένα εξωγήινο κόσμο, με διαφορετική βιολογία, φυτά, μηχανές και νόμους της φυσικής/χημείας/βιολογίας.

Και τέλος, κανένας δεν το έχει αποκρυπτογραφήσει ακόμα! Και το περίεργο είναι ότι ο συγγραφέας είναι ολοζώντανος, αλλά δεν βοηθάει!

Στην έκδοση που έχω εγώ (το πήρα μεταχειρισμένο, αλλά και πάλι ήταν πανάκριβο) υπάρχει ένα “decodex”:

Αλλά αυτό λέει όλο κι όλο!

Το ότι η λέξη DECODEX γράφεται με αυτό τον τρόπο στη γλώσσα του βιβλίου. Θα πίστευα ότι ακόμα και αυτό θα ήταν αρκετό για κάποιον έξυπνο τύπο. Το πρώτο σύμβολο αντιστοιχεί στο DE, το δεύτερο στο CO και το τρίτο στο DEX.

Αλλά δεν είναι τόσο απλά τα πράγματα!

Φαίνεται ότι οι αριθμοί έχουν αποκρυπτογραφηθεί από ένα Βούλγαρο γλωσσολόγο, τον Ivan Derzhanski.

Ο καλύτερος αποκρυπτογράφος (είναι λέξη τώρα αυτό? δεν ξέρω) του βιβλίου που έχω βρει online είναι αυτός. Ο James M. Duyer από την Costa Rica (τουλάχιστον αυτό λέει το copyrights της σελίδας) έχει κάνει πολύ καλή δουλειά! Αν ενδιαφέρεστε, διαβάστε τη σελίδα του, έχει κάνει μεγάλη ανάλυση πάνω στη γλώσσα του βιβλίου. Αλλά δεν το έχει μεταφράσει. Και απ’ότι έχω καταλάβει, ένα από τα προβλήματα είναι ότι η γλώσσα μεταφράζεται στα ιταλικά, μιας και ο συγγραφέας είναι Ιταλός. Χρειαζόμαστε έναν Ιταλό αποκρυπτογράφο να ασχοληθεί με το βιβλίο ASAP!

Παρόλο που είναι πολύ ενδιαφέρουσα η ανάλυση του James M. Duyer ποτέ δεν αφιέρωσα χρόνο στο να διαβάσω τη σελίδα του. Κυρίως επειδή φαντάζομαι ότι υπάρχουν άνθρωποι κολλημένοι με αυτό το βιβλίο με περισσότερη θέληση και ικανότητες από μένα για να το αποκρυπτογραφήσουν.

Εγώ θέλω απλά να μάθω τι λέει αυτό το βιβλίο! Δηλαδή, τι τρέχει με αυτό το κρουασάν?

Τι έχει πάθει το ελάφι?

Τι κόσμος είναι αυτός?

Ολόκληρο το Codex υπάρχει ανεβασμένο στο Flickr: Part1  and Part2 

Ρίξτε μια ματιά! Θα θέλετε κι εσείς να βρεθεί κάποιος να το αποκρυπτογραφήσει μετά!

Μόλις βρήκα και αυτό το site όπου μπορείτε να το κατεβάσετε σε pdf, όπως και το άλλο γνωστο “αδιάβαστο” βιβλίο, το Voynich Manuscript. Το Codex Seraphinianus έχει και σελίδα στο facebook!

Και εδώ είναι ένα επεξηγηματικό άρθρο για το βιβλίο.